Několik slov o nás
Společnost NIELSEN – odborné překlady, s.r.o., vznikla v roce 2003
a již více než 15 let působí na českém i mezinárodním trhu. Od svého založení se specializujeme na odborné překlady zejména pro právnické osoby. Díky tomu, že našimi klienty jsou také významné nadnárodní společnosti, provádíme překlady i pro zahraniční mateřské koncerny lokálních společností. Naše služby tak využívají též společnosti v Německu, Rakousku, Velké Británii, Itálii, Španělsku, Polsku, Švýcarsku a ostatních evropských zemích, kde sídlí mateřské společnosti českých pobočných závodů. Tyto firmy si nás vybraly jako dodavatele překladů nejen z důvodu podstatně nižších nákladů, než jaké jsou obecně v západní Evropě, ale také pro náš profesionální přístup, rychlost a kvalitu zpracování našich překladů a v neposlední řadě i pro naše rozsáhlé zkušenosti z řady mezinárodních překladatelských projektů.
Naše vize
NIELSEN se profiluje jako nízkonákladový dodavatel překladatelských služeb pro významné společnosti z oblasti průmyslu, obchodu, logistiky a dalších
komerčních služeb. Protože naše ceny patří k nejnižším v regionu při vysoké kvalitě a rychlosti dodání, pracujeme pro řadu regionálních průmyslových podniků a obchodních firem. Na trhu překladatelských služeb se odlišujeme zaměřením na oblast výrobní, technickou, ekonomickou, obchodní a personálně-právní. Orientujeme se na poskytování profesionálních služeb firemním klientům, k jejichž potřebám a požadavkům přistupujeme vždy individuálně.